Quelle est la meilleure liseuse pour lire du PDF en 2018?

Si vous voulez lire du PDF (documents scientifiques, articles, livres scannés..) il faut savoir que toutes les liseuses n’ont pas les mêmes capacités de lecture PDF. Certaines viennent avec un lecteur PDF assez minimal (comme les Kobo) quand d’autres sont par défaut plus adaptées à la lecture du PDF, ou à l’installation d’un lecteur dédié plus qualitatif à celui d’origine.

Quelle est donc la meilleure liseuse, à l’heure actuelle, pour qui souhaite lire du PDF?

Tout d’abord, la taille de l’écran:

Toutes les liseuses n’ont pas la même taille d’écran. Si la plupart ont des écrans de 6 pouces, certaines sont plus grandes, allant jusqu’à 7.8 ou 8 pouces, voir 13.3 pouces.

Si une liseuse 6 pouces est très convenable pour lire des fichiers de type epub ou mobi, pour du PDF on peut préférer plus grand, quand bien même certains logiciels, comme koreader proposent d’effectuer un reflow du document (permettant d’augmenter la taille de la police tout en adaptant le texte à la largeur de l’écran) il reste plus lisible en général de conserver le document tel qu’il est, afin de pouvoir voir les notes et profiter de la mise en page originale. Néanmoins, avec le logiciel adapté permettant soit de couper facilement les bords du pdf soit de formater le texte comme s’il s’agissait d’un epub, ou encore de le lire en format « paysage », on peut très bien s’en sortir avec une liseuse 6 pouces. Pour certains documents (pdf avec des images, ou des graphiques par exemple, voir document textes A4 sans marges) un grand format sera forcément plus confortable pour bénéficier de la mise en page d’origine . Si le reflow fonctionne assez bien, un pdf n’est pas un fichier epub ou mobi et il reste plus agréable de simplement couper les bords blancs afin d’adapter le fichier à la taille de l’appareil, sans effectuer une autre modification car cela permet de conserver les proportions prévues lors de l’édition, intéressantes notamment pour les citations au cœur du texte, par exemple.

La question à se poser est donc double: « quel type de pdf? » (cela vous permettra de définir si un grand format d’écran est nécessaire ou non) et surtout « pourquoi du pdf?« : Si vous souhaitez simplement conserver la pagination traditionnelle afin de prendre des notes précises par exemple, il serait aussi possible de lire le livre en epub sur la liseuse, puis de se reporter à un PDF sur un ordinateur pour retrouver les pages correctes…

Nous allons dans un premier temps nous centrer sur les liseuses grand public, avant d’aller voir ce qui se fait du coté des liseuses à grand écran, dont certaines sont dédiées à la lecture de PDF.

De 50 à 250 euros: Liseuses grand public & lecture de PDF…

1 – Les écrans

Toutes ces liseuses sont de bonne facture et leur écran est doté de la technologie e-ink et de bonne qualité. Néanmoins, la taille des écrans varie de 6 à 7.8 pouces; Nous verrons en détail les liseuses « haut de gamme » avec un écran plus grand plus bas. La plupart de ces liseuses disposent d’un écran e-ink Carta (la dernière génération d’écran e-ink) ce qui s’en ressent au niveau du contraste, comparé aux performances des versions précédentes.

2 – Le logiciel

Là ou ces liseuses diffèrent le plus, c’est au niveau de leur logiciel interne, notamment de leur lecteur de PDF. Or, dans ce domaine, le lecteur de pdf utilisé semble plus important que la performance du processeur voire même que la taille de l’écran de la liseuse…

Avec son grand écran Carta 7.8 pouces, la Kobo Aura One semblait être née pour détroner la concurrence dans le domaine de la lecture de pdf mais… le lecteur PDF de Kobo est franchement mauvais: toute mise en place plus correcte du document (par exemple pour en réduire les marges) se perd à chaque changement de page, ce qui devient vite fatiguant. Il est possible d’installer koreader lecteur alternatif adapté au PDF, mais sur les Kobo, ce dernier ne s’installe pas comme un simple logiciel de lecture de fichiers au sein de Nickel, le système d’exploitation par défaut, mais comme un système concurrent: il faut donc redémarrer la liseuse pour passer de l’un à l’autre, après avoir installé un gestionnaire de démarrage permettant cela. Or, l’ergonomie de Koreader n’est pas des meilleures pour naviguer dans ses fichiers, et devoir redémarrer pour qui souhaiterait aussi utiliser nickel pour lire des documents dans d’autres formats est contraignant. Dommage, car la Kobo Aura One comme la Kobo H2o version 2 ou la récente Kobo Clara HD sont par ailleurs de très bonnes liseuses! On les recommandera donc plutôt aux lectrices et lecteurs de fichiers ePub ou Mobi (le format d’Amazon); pour les PDF il semble y avoir mieux!

La PocketBook 740 / TEA Inkpad 3 est une meilleure alternative: elle dispose elle aussi d’un grand écran Carta en 7.8 pouces et comporte un logiciel de lecture de PDF par défaut beaucoup plus agréable à utiliser, de plus il est possible d’y installer un logiciel alternatif directement dans son interface logicielle, puis de choisir quel logiciel ouvrira tel ou tel format, comme sur un ordinateur.

Ce comportement logiciel nous semble préférable, et bien plus pratique. Si avec la Inkpad 2, on était, en terme d’écran, un cran au dessous de l’écran e-ink Carta des Kobo la Inkpad 3 fait le saut et semble être le bon compromis pour les gros lecteurs de PDF souhaitant une liseuse polyvalente à moins de 300 euros. Elle dispose d’un rétroéclairage adaptatif qui permet de limiter la lumière bleue, et est plus homogène que sur la Kobo Aura One dont c’était le principal défaut matériel (comme indiqué dans notre test). Son inconvenient principal est sa faible diffusion en France, même si on peut maintenant la trouver sur Amazon. Si vous souhaitez plus d’infos sur cette liseuse vous pouvez lire notre article sur la Inkpad 3.

Sa petite sœur, la PocketBook Touch HD 2 est une liseuse en 6 pouces, donc avec un écran plus petit, aussi polyvalente que sa grande sœur, qui peut être intéressante pour qui cherche un modèle compact ou n’a pas les moyens de s’offrir la Inkpad 3.

Doté elle aussi d’un écran Carta de 7,8 pouces l’Icarus Illumina XL semble être une bonne alternative: liseuse tournant sous Android, on peut y installer de nombreuses applications et le lecteur PDF par défaut est bien meilleur que celui de Kobo. Le prix entre ces 3 liseuses de 7,8 pouces étant similaire, l’Illumina XL pourrait sembler gagnante grace à sa polyvalence. Malheureusement, la version d’Android sur laquelle elle repose est assez ancienne et l’ergonomie loin d’être parfaite, la Inkpad 3 nous semble, dans cette gamme, un meilleur choix…

Prix: EUR 211,26

Et les Kindle? PaperWhite 3 ou Oasis par exemple?

Le lecteur PDF par défaut des Kindle n’est pas mauvais: c‘est même l’un des meilleurs. Souvent en promotion à 89 euros, la Kindle PaperWhite (voir notre test) ou sa grande sœur Oasis peuvent être de très bons choix. Mais elles n’offrent pas l’éclairage adaptatif (possibilité d’adapter la luminosité vers le jaune, pour plus de confort de lecture la nuit) et par défaut, on est assez prisonniers de l’univers Amazon, contrairement aux liseuses ci-dessus, qui permettent d’ouvrir tous formats ou presque. Ceci dit, ce n’est pas un réel problème étant donné qu’avec le logiciel libre Calibre, on peut convertir rapidement en .mobi ses .epub et les envoyer en un clic sur sa liseuse. De plus, il est possible d’effectuer un « jailbreak » de sa Kindle (en faire sauter le verrou réduisant son usage), afin de pouvoir y installer d’autres applications, et on se retrouve alors dans une situation proche des liseuses PocketBook: on peut lancer koreader, le lecteur PDF fantastique que nous avions évoqué précédemment, directement depuis l’interface de sa Kindle. Les statistiques de lecture seront aussi pris en compte pour ces fichiers!

Il suffit pour cela d’installer KPVBooklet. Cette solution demande d’être prêt à bidouiller sa liseuse, et d’avoir quelques compétences techniques et n’est pas recommandés à celles et ceux qui cherchent quelque chose de simple et rapide. De plus, vous êtes seul responsible si l’opération de jailbreak se passe mal. Bien que pas vraiment dangereux, il vaut mieux comprendre ce que l’on fait un minimum afin d’éviter toute erreur. Cette option nous semble quand même à prendre en compte pour qui cherche une liseuse le moins cher possible pour lire des PDF: une fois jailbreaké, la Kindle PaperWhite lira malgré son petit écran 6 pouces très bien la plupart des PDFs (certains seront à lire en mode « paysage » pour plus de confort, mais ce n’est pas gênant à l’usage) et ce pour un rapport qualité / prix imbattable. C’est aussi le cas de la kindle touch de base qui partage les même qualités que sa grande sœur et qui est souvent disponible en offres reconditionnées aux alentours de 50 euros…. Si l’aventure du Jailbreak vous tente, nous vous renvoyons vers le Wiki de MobileRead (en anglais) et vous souhaitons bonne chance.

Mais même sans aucune modification logicielle, les Kindle peuvent être de bonnes machines pour lire du PDF et avec son grand écran, la Kindle Oasis rivalise clairement avec l’Inkpad 3. Néanmoins dans cette fourchette de prix, le PocketBook Inkpad 3 nous semble préférable, permettant d’installer très facilement un lecteur tiers comme koreader, le jailbreak d’une liseuse Kindle étant compliqué avec les firmwares récent. Une fois de plus, tout dépend de ce que l’on recherche et du budget qu’on est prêt à y mettre… Le support client d’Amazon étant réputé, l’achat d’une Kindle est aussi un investissement assez sûr sur le long terme, contrairement à une liseuse de marque plus « exotique », ce qui peut rassurer.

Montée en gamme: Sony DPT-RP1 vs Onyx Boox Max Carta vs reMarkable

Si on monte en gamme (et en prix) on retrouve le Sony DPT-RP1 et le reMarkable. Comparé au Sony DPT-RP1, le reMarkable a un fond d’écran plus gris, mais il supporte nativement le ePub, le Sony est quand à lui limité au format PDF, ce qui est dommage pour un engin de ce prix! Avec un écran de plus de 13 pouces et une résolution de 1650 x 2200 pixels, le Sony reste la Rolls des lecteurs de PDF.

Ces deux lecteurs de documents sont pensées spécifiquement pour le PDF et la prise de note: on peut y écrire avec un stylet. Ce ne sont pas des liseuses mais de vrais « cahiers numériques »! Leur prix (environ 626 euros pour le reMarkable et un peu plus pour le Sony, autour de 700 dollars et pour l’instant non disponible en France) peut sembler élevé pour de simples lecteurs de PDF, mais semble s’avérer le prix à payer pour des lecteurs fins et bien conçus, doté d’un écran très large.

Si le Sony DPT-RP1 respire la qualité (poids plume, bons matériaux) on ne peut pas le connecter à un ordinateur comme une clef usb et y coller n’importe quel fichier PDF. Pour des raisons de droits, Sony oblige l’utilisateur à être connecté en ethernet quand celui-ci veut y transférer un fichier. De plus son logiciel interne est très limité. Pour le prix, on s’attendrait à plus d’ouverture: le reMarkable nous semble plus intéressant, même si c’est plus un carnet à croquis qu’une liseuse… n’y aurait-il pas une alternative solide?

Notre comparatif ne serait pas complet sans évoquer, dans la même fourchette de prix, la Onyx Boox Max Carta. Avec un écran Carta de 13.3 pouces, vendue aux alentours de 770 euros, cette liseuse est de très bonne facture et polyvalente. Elle tourne sous Android version 4, permettant d’installer tout type d’applications afin de lire le plus grand nombre possible de fichiers. Le rapport qualité prix du reMarkable semble pencher en sa faveur, malgré un écran légèrement plus petit, la DPT-RP1 s’affichant comme le lecteur haut de gamme destiné à qui souhaite lire uniquement du PDF. De part sa polyvalence, la Onyx Boox serait un bon choix pour qui cherche une liseuse haut de gamme avec un grand écran, capable de lire du PDF mais aussi tout type de format. 

Si l’objectif est d’annoter les documents et d’utiliser la tablette e-ink comme un cahier, c’est néanmoins sur le reMarkable qu’il faudra se pencher. Une fois de plus tout dépend de l’utilisation que l’on souhaite pouvoir faire de son outil… 

Disponibilités / PRIX Amazon:

Conclusion: quelle liseuse choisir pour lire du PDF?

Nous ne pouvons pas décider à votre place! Mais à notre avis, dans le milieu de gamme la PocketBook Inkpad 3 (lire notre test) offre le meilleur rapport qualité prix. Pour moins de 300 euros, son écran est de bonne qualité, comme son éclairage adaptatif, et on peut y lire les PDF sans rien modifier comme y installer un lecteur alternatif très facilement.

Pour qui veut monter en gamme et souhaite uniquement lire des PDF, le Sony DPT-RP1 semble LE modèle à considérer. Moins polyvalent qu’une Inkpad 3, il offre un plus grand écran et est vraiment pensé autour du format PDF. Pour plus de polyvalence, la Onyx Boox Max 2 est une bonne alternative haut de gamme, polyvalente et dotée d’un écran de 13 pouces.

Pour les petits budgets, une Kindle Paperwhite reconditionnée nous semble la bonne décision: on peut la trouver à moins de 100 euros, et son lecteur PDF par défaut est très capable.

Tout dépend donc de votre budget, comme de ce que vous souhaitez faire avec votre liseuse: lire uniquement des PDF? Surtout des ePub et des PDF de manière occasionnelle?

Quelques videos

Voici quelques vidéos youtube qui nous semblent pertinentes pour avoir une meilleure idée des différences entre ces lecteurs de PDF et leur capacité à lire du PDF:

Exemple de lecture PDF sur la Icarus Illumina XL:

Comparaison (en anglais) entre la Sony DPT-RP1, la Kobo Aura One (avec Koreader) et la Kindle.

Comparaison vidéo (en anglais) entre l’Onyx Boox Max et le Sony DPT-RP1 Digital Paper:

 

 

Postes similaires:

2 commentaires sur “Quelle est la meilleure liseuse pour lire du PDF en 2018?

  1. John Répondre

    Je confirme j’ai un paperwhite ça marche super pour les pdf même si un écran plus grand serait plus confortable pour certains documents. Avec la possibilité de lire le fichier en mode paysage on tourne plus souvent de page car ça les coupe dans le sens de la hauteur mais ça permet vraiment d’ouvrir tout type de documents. Le rétro éclairage est de bonne qualité. Bon rapport qualité prix à mon avis.

  2. Ping : Kobo Clara HD: le top des liseuses 6 pouces | Liseuses.info

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. Apprenez comment les données de vos commentaires sont utilisées.